Postales de Leningrado

POSTALES DE LENINGRADO

Dirección / Direction: Mariana Rondón.
Producción / Production: Marité Ugás. SUDACA FILMS, Venezuela 2007 35mm.- color

Premios / Awards: 23 premios internacionales, donde destaca el Premio Fipreci y Dirección, Kerala, India 2008- El Abrazo, Biarritz, Francia 2007- Film Revelación y Público, Sao Paulo 2007

SINOPSIS

Se fueron a salvar el mundo y los seguimos esperando.

Durante los levantamientos armados de izquierda de los años sesenta en Venezuela, una joven guerrillera debe dar a luz en la clandestinidad. Para su sorpresa, su hija es la primera en nacer el “Día de Las Madres” y sus fotos salen en la prensa. Desde entonces, ambas tienen que huir.

Disfraces, escondites y nombres falsos son la vida cotidiana de la NIÑA, narradora de esta historia. Junto a su primo TEO, reinventan las aventuras de sus padres guerrilleros, construyendo un laberinto fantástico de superhéroes y estrategias alrededor de la subversión armada, en el que nunca se sabe donde empieza la realidad, o la locura.

Pero el juego infantil no logra ocultar la muerte, las torturas, delaciones y traiciones que se viven dentro de las guerrillas. Los niños desean convertirse en El Hombre Invisible, para estar a salvo y no correr más peligros. Sin embargo, aunque logren escapar por momentos del miedo, saben que sus padres tal vez no regresen nunca y, a cambio, sólo reciban “Postales de Leningrado”.

SYNOPSIS

They set out to save the world and we are still waiting for them.

During the armed uprisings of the sixties left in Venezuela, a young guerrilla due to give birth in secret. To her surprise, her daughter is the first to be born on “Mother’s Day” and her photos appear in the press. Since then, both have to flee.

Costumes, hiding places and fake names are the day to day of the GIRL who narrates this story. Alongside her cousin TEO, both reinvent the adventures of their guerrilla parents, building a fantastic labyrinth of superheroes and strategies around the armed subversion, where the line between reality and madness is hardly perceptible.

But the child’s game is incapable of hiding the death, torture, accusations and treason involving the guerrilla. The children dream of becoming The Invisible Man, in order to be safe and out of harm’s way. Nevertheless, even if they run from fear at times, they know that their parents may never return, and instead, only receive “Postcards from Leningrad”.

FICHA TÉCNICA

Dirección & Guión/ Direction & Script: Mariana Rondón
Procucción Ejecutiva/ Executive Production: Marité Ugás
Dirección de Fotografía/ Cinematography: Micaela Cajahuaringa
Sonido/ Sound: Lena Esquenazi & Rosa María Oliart
Dirección de Arte/ Art Direction: Matías Tikas
Dirección de Producción/ Production Manager: Alberto Arvelo
Edición/ Edition: Marité Ugás
Música/ Music: Felipe Pérez Santiago & Camilo Froideval
Animación & Gráficas/ Graphics: Ignacio Gorfinkiel & Laura Toscano

REPARTO / CAST

TEO: Laureano Olivares
MARCELA: Greisy Mena
TEO NIÑO: William Cifuentes
ABUELA: Haydeé Faverola
MARTA: Maria Fernanda Ferro
CADENAS: Beto Benites
RAUL: Richard Navarro
TIO MIGUEL: Ignacio Márquez
ABUELO: Oswaldo Hidalgo
La Niña: Claudia Usubillaga
Voz de la Niña: Camila Tikas

MÚSICA

Comandante Ché Guevara

Libre adaptación de “Hasta Siempre Comandante” del Compositor Carlos Puebla (©Editora Musical de Cuba) compuesta para POSTALES DE LENINGRADO por Felipe Pérez Santiago y Camilo Froideval.

Descargar Música

La Banda Borracha

Compuesta por Rafael Enrique Sánchez, interpretada por el Super Combo Los Tropicales (©PeerMusic de Venezuela)

Descargar Música

NOTAS DE PRENSA

Medios Venezolanos

Medios Mexicanos

Medios Franceses

PREMIOS Y FESTIVALES

Festival de Biarritz-Cinema et Cultures de Amérique Latine-Francia 2007: Gran Premio EL ABRAZO a la mejor película
Mostra de Cine de Sao Paulo, Brasil 2007: Premio del Jurado a la película revelación y Premio de la juventud
Festival de Kerala, India 2008: Mejor Dirección y Premio Fipresci (crítica mundial)
Festival Latino de Ceará-Brasil 2008: Gran Premio Mejor Película
Festival de Santa Cruz, Bolivia 2008: Mejor Dirección y Premio del Jurado Juvenil
CineSul, Brasil 09: Grand Prix Mejor Película
Festival de Cine Venezolano de Mérida 2007: Mejor Película, Mejor Dirección (Mariana Rondón), Mejor Fotografia (Micaela Cajahuaringa), Mejor Montaje (Marite Ugás), Mejor Actriz de reparto (Haydeé Faverola) y Gran Premio del Público
Festival Latinoamericano de Margarita, Venezuela 2008: Mejor Película
Festival de Punta del Este-Uruguay 2008: Mejor actriz –Haydeé Faverola
Festival Latino de Marsella-Francia 2008: Mejor actriz –Haydeé Faverola
Premios Municipales de Caracas 2007. Mejor Película, Mejor Dirección, Mejor Montaje, Mejor Sonido.